
"Качественно переведенный текст – это такой текст, который читается на одном дыхании, и Вы даже не замечаете, что на самом деле это перевод.“
Моя специализация
Бизнес и финансы
Промышленное производство
Право и судебные переводы
Недвижимость
Государственное управление
Почему обратиться именно ко мне?
Мне понятны Ваши нужды и пожелания.
Я гибко реагирую на изменения. Я понимаю, что не всегда удается все запланировать. Поэтому я всегда помогу в неотложных ситуациях, когда нужно опереться на надежного партнера.
Квалификация
Я получила высшее образование по специальности «Переводческое дело и синология». Работаю в этой области уже 10 лет, и через мои руки прошел целый ряд текстов от поваренных книг до технической документации и годовых отчетов, и мне уже пришлось разгадать не одну переводческую загадку.
Качество прежде всего
Моя цель – это качественный перевод, сделанный в срок. Я сотрудничаю с носителями языка, ведь точный и качественный перевод – это не только моя, но и, прежде всего, Ваша визитная карточка.